Films: Sébastien Cormier

Het is zomer. Voor het eerst neemt Marc zijn vrouw, Beatrix, en zijn twee kinderen mee naar de Côte d'Azur. Marc bracht er als jongen zijn vakanties door. De zon, de zwoele wind, de verfrissende zee... zullen bij sommigen het hoofd op hol doen slaan....

Nadat hij dronken achter het stuur wordt aangetroffen, moet een literair criticus tijdens de feestdagen voor Operatie Rode Neus werken met een auteur, wiens stuk hij ernstig heeft bekritiseerd, en haar nogal vreemde advocaat die aanbiedt hem te helpe...